قصص إنجليزية قصيرة للأطفال مكتوبة مفيدة وهادفة
إن تعلم اللغة الإنجليزية في المراحل المتقدمة من عمر صغارنا يزيد من قدراتهم على التفكير والفهم والإدراك و تعزيز النشاط العقلي والقدرة على الاستيعاب، وقصص إنجليزية قصيرة للأطفال مكتوبة تساعدنا على الوصول لذلك بسلاسة ومتعة.
Learning the English language in the advanced stages of our children’s lives increases their abilities to think, understand, and perceive, and enhances mental activity and comprehension ability, and short written English stories for children help us achieve this smoothly and enjoyably.
وفي عالم القصص بأكمله تتلألأ قصص الأطفال كنجمة ساطعة براقة بمنتصف السماء وتتربع على العرش
In the entire world of stories, children’s stories shine like a bright, shining star in the middle of the sky, sitting on the throne
The story of the little bird and friends:
قصة العصفور الصغير والأصدقاء:
From short English stories for children written…
من قصص إنجليزية قصيرة للأطفال مكتوبة…
One day, which was a very beautiful day, the little bird who lived in a beautiful green forest was singing in his sweet voice as usual and playing in the forest with his friends.
بيوم من الأيام والذي كان يوما جميلا للغاية، كان العصفور الصغير الذي يعيش في غابة خضراء جميلة يغني بصوته العذب كعادته ويلعب في الغابة مع الأصدقاء.
One day, the little bird decided to go on a trip to the top of the mountain to see the beautiful scenery. Because he was worried about the long and arduous trip, he went to his friends and asked them to go with him.
وبيوم من الأيام قرر العصفور الصغير أن يذهب في رحلة إلى قمة الجبل ليشاهد المناظر الجميلة، ولأنه كان يشعر بالقلقً من الرحلة الطويلة والشاقة، ذهب لأصدقائه وطلب منهم أن يذهبوا معه.
His friend the rabbit said: “I would love to go with you, but I am afraid that I will not be able to follow you on the bumpy road. You will fly high in the sky while I will walk on my feet.”
قال صديقه الأرنب: “إنني أحب أن أذهب معك، ولكني أخشى أنني لن أتمكن من اللحاق بك في الطريق الوعر، فأنت ستحلق بالسماء عاليا بينما أنا سأسير على قدماي”.
His friend the squirrel said: “I hope to go with you and have fun, but I am busy collecting nuts.”
وقال صديقه السنجاب: “أتمنى الذهاب معك والاستمتاع، ولكني مشغول بجمع المكسرات”.
His wise turtle friend said, “I would love to go with you, but you will have to help me through this difficult journey.”
وقالت صديقته السلحفاة الحكيمة: “أحب أن أذهب معك، ولكنه سيتوجب عليك مساعدتي خلال هذه الرحلة الوعرة”.
The bird thought for a while, then said: “It’s okay, I can do it alone, but I have to be careful.”
On the way to the top of the mountain, the bird faced many challenges. At first, the road was difficult, full of large rocks, and there were slippery places!
فكر العصفور قليلاً ثم قال: “لا بأس، يمكنني أن أفعلها بمفردي ولكن يلزمني أن أكون حذرًا”.
وفي الطريق إلى قمة الجبل، واجه العصفور تحديات كثيرة، بدايتها كان الطريق صعبًا مليئا بالصخور الكبيرة وهناك به أماكن زلقة!
At first, the bird felt anxious and tired, but he did not give up when he remembered his friends’ advice, so he decided to trust himself and his abilities. Once he reached the top of the mountain, he discovered something wonderful. He discovered that the whole forest could be seen from there, and the view was amazing and beautiful.
في البداية شعر العصفور بالقلق والتعب، لكنه لم يستسلم عندما تذكر نصائح أصدقائه فقرر أن يثق بنفسه وقدراته؛ وما إن وصل إلى قمة الجبل، اكتشف شيئًا رائعًا، اكتشف أنه يمكن رؤية كل الغابة من هناك، وكان المنظر رائعًا وجميلًا.
The little bird felt very happy because he achieved his goal, then he decided to return to his friends and share this beautiful view with them. He gathered them all and took them to the top of the mountain to see the wonderful view together.
شعر العصفور الصغير بسعادة كبيرة لأنه حقق هدفه، ثم قرر أن يعود إلى أصدقائه ويشاركهم هذا المنظر الجميل، جمعهم جميعًا وأخذهم إلى قمة الجبل ليشاهدوا المنظر الرائع معًا.
While they were at the top of the mountain, the bird said to his friends: “Thank you for your support, and I am happy that I shared this beautiful view with you.”
We learn from this story, my children, that when we face difficulties, we can succeed if we do not give up and work hard.
وبينما كانوا على قمة الجبل قال العصفور لأصدقائه: “شكراً لكم على دعمكم، وأنا سعيد لأنني شاركتكم هذا المنظر الجميل”.
نتعلم من هذه القصة يا صغاري أنه عندما نواجه الصعوبات، يمكننا أن ننجح إذا لم نستسلم وعملنا بجد.
Short English stories for children written
اقرأ أيضا عزيزنا القارئ مزيدا من قصص إنجليزية قصيرة للأطفال مكتوبة خلال:
قصص انجليزية قصيرة مع الترجمة معبرة وهادفة
وأيضا/ قصص انجليزية قصيرة مترجمة للكبار