قصــة رفيقــة الجن ج12
ولازلنا نستكمل قصة رفيقة الجن من قصص رعب بالإنجليزي مترجمة للعربية…
قصة بأحداث حقيقية مليئة بالرعب والغموض، مليئة بأحداث تشيب لها الولدان، قصة تعج بالعبر الكثيرة على الرغم من كل الآلام التي بين سطورها، إلا إننا نتعلم منها ألا نتهاون في أشياء تبدى لنا، وألا نتهاون في معاملة أناس لا يريدون بنا إلا الشر، وأن نحسن التصرف مع أولئك الذين على الدوام يمكرون بنا.
And we are still completing the story of the companion of the jinn from horror stories in English, translated into Arabic…
A story with real events full of horror and mystery, full of events that make children grow old, a story full of many lessons despite all the pain between its lines, but we learn from it not to be complacent about things that appear to us, and not to be complacent in treating people who only want us to do evil, and to do good. Dealing with those who always deceive us.
قصــة رفيقــة الجن ج12
The strangest thing of all was when my eyes came to the mirror, even if by chance, without intending to, so instead of seeing my reflection as any normal person in life, I used to see the reflection of the woman herself looking at me.
الأغرب من كل ذلك كان عندما تأتي عيني على المرآة ولو صدفة دون قصد مني، فبدلا من أن أرى انعكاس صورتي كأي إنسان طبيعي في الحياة كنت أرى انعكاس صورة المرأة نفسها وهي تنظر إلي.
It has become painful for my heart, and all these situations are still repeated with me, even with the approaching date of delivery.
Despite his presence in the house, what I was seeing in the house and making up for it around me did not stop at all, but I totally refrained from talking to him about such matters.
بات الأمر موجعا لقلبي ويعتصره عصرا ولازالت كل هذه المواقف تتكرر معي حتى مع اقتراب موعد وضعي، ومع اقتراب موعد الوضع بات زوجي لا يفارقني وقلل زيارته لوالدته، وعلى الرغم من تواجده بالمنزل إلا إن ما كنت أراه بالمنزل وأتداركه من حولي لم يتوقف على الإطلاق، ولكني امتنعت كليا عن محادثته في مثل هذه الأمور.
One day my husband entered the room and woke me up to prepare breakfast for him, I got up from my sleep and entered the kitchen to prepare food for him and he entered the bathroom to take a shower before he went to work, and while I was in the kitchen busy preparing food I found him in front of the kitchen door looking at me, so I asked him very spontaneously trying to open Any dialogue with him: “I got out of the bathroom ?!”
في يوم من الأيام دخل زوجي الغرفة وأيقظني من النوم لأعد له طعام الإفطار، نهضت من نومي ودخلت للمطبخ لأعد له الطعام ودخل الحمام ليأخذ دوشا قبل ذهابه للعمل، وبينما كنت بالمطبخ منشغلة في إعداد الأكل وجدته أمام باب المطبخ ينظر إلي، فسألته بتلقائية شديدة محاولة فتح أي حوار معه: “أخرجت من الحمام؟!”
But he was looking at me without uttering a single word, so I repeated the question again: “Did you get out of the bathroom?!”, He just looked at me, but what I noticed on him was that he was looking at me as if the core of his mind had been taken from him, then he was like a person when he is immersed in thinking to the point He does not answer or issue any reaction to whoever speaks to him next to him.
ولكنه كان ينظر إلي دون أن ينطق بكلمة واحدة، فكررت السؤال مجددا: “أخرجت من الحمام؟!”، اكتفى بالنظر إلي ولكني ما لاحظته عليه أنه كان ينظر إلي وكأنما سلب منه لب عقله، كان حينها مثله مثل الشخص عندما يكون منغمسا في التفكير لدرجة أنه لا يجيب ولا يصدر أية ردة فعل لمن يتحدث إليه بجانبه.
His looks were completely empty, I looked at him with astonishment, and inside my head a thousand and one questions that I could not find any answer to, and suddenly he turned himself around and headed to the hall. I did not pay attention to him and continued preparing the food. From the kitchen, I heard the sound of the shower opening and the water pouring out of it. I was amazed and went on to put the food on the table and look at my husband, but I did not find it. So I went to the bathroom, which was closed from the inside. In a loud voice, I asked my husband: “Have you finished yet?!”
كانت نظراته فارغة كليا، نظرت إليه بتعجب وبداخل رأسي ألف سؤال وسؤال لا أجد لأي منهم أية إجابة، وفجأة أدار نفسه واتجه للصالة، لم ألقي له بالا وأكملت إعداد الطعام، وما إن انتهيت منه وضعته كاملا على صينية كبيرة وحملته واتجهت للصالة، ولكني عندما خرجت من المطبخ سمعت صوت الدوش مفتوحا والمياه تخر منه، تعجبت كثيرا وأكملت لأضع الطعام على المنضدة وأنظر لزوجي ولكني لم أجده، فذهبت للحمام والذي كان مغلقا من الداخل وبصوت عالي سألت زوجي: “ألم تنتهي بعد؟!”
to be continued..
يتبـــــــــــــــــــــــــــــع..
اقرأ أيضا عزيزنا القارئ بقية أجزاء القصة لتكتمل لديك الصورة:
الجزء الأول:قصص رعب بالإنجليزي بعنوان رفيقة الجن! ج1
الثاني:قصـــــة رفيقـــــة الجن ج2!
الجزء الثالث:قصــــــــــــــــــــــــــة رفيقــــــــــــــــة الجن ج3!
الرابع:قصـــــــة رفيقــــة الجن ج4!
الجزء الخامس:قصـــة رفيقـــــــة الجن ج5!
السادس:قصــــــــــــــــــــــــــة رفيقــــــــــــــــة الجن ج6!
الجزء السابع:قصــــــــــــــــــــــــــة رفيقــــــــــــــــة الجن ج7!
الثامن: قصـــــــة رفيقـــــــــــة الجن ج8!
